Prevod od "del collo" do Srpski


Kako koristiti "del collo" u rečenicama:

È morto per la rottura del collo.
Umro je jer je slomio vrat.
Potrebbe cadere e rompersi l'osso del collo.
Може да падне и сломи врат.
Frattura del collo, ed è stato colpito alla tempia.
Slomljen mu je vrat. Udaren je po levoj slepooènici.
Scout lasciati guidare altrimenti ti rompi l'osso del collo
Evo, Scout. Držaæu te da ne slomiš vrat.
Dovevi sentire come squittiva il tuo fratellino quando gli ho rotto l'osso del collo!
Trebao si èuti kako ti brat cvili dok sam mu lomio vrat.
Il proiettile avrebbe trafitto la gola e sarebbe uscito dal retro del collo, ma non ci sono conferme.
Reèeno nam je da je metak ušao kroz bazu grla i izašao na teme...ali to još nije potvrðeno.
Ferite da taglio multiple sul torso e alla base del collo.
Vise ubodnih rana na vratu i gornjem delu tela.
Ti spezziamo l'osso del collo così non sentirai niente.
Slomit æemo ti vrat pa neæeš ništa osjetiti.
Ho deciso di salvarti l'osso del collo e aiutarti a ritrovare Bill, ma non mi hai riconquistata.
Zato što sam odluèila spasiti tvoju guzicu i pomoæi ti u spašavanju, ne znaèi da si me ponovno osvojio.
L'intervento riparera' i vasi sanguigni danneggiati del collo e fermera' gli infarti.
Popravicemo ti oštecene krvne sudove u vratu i napadi ce prestati.
Prenda la siringa blu e se la inietti nella vena del collo.
Узми плаву оловку, Бонд. Посред врата у вену.
Decida lei se romperle l'osso del collo.....ma non voglio più vederla su un palcoscenico di questo Paese.
O vama ovisi hoæete li je uništiti ili ne, ali više ju nikad ne želim vidjeti na pozornici.
Caro, prima di avventurarsi oltre, perchè non chiede al suo capo quanto veramente vuole rischiare l'osso del collo per un terrorista?
Draga... pre nego što se upustiš u držanje tog govora.. zašto ne pitaš svog šefa... da li on zaista želi da rizikuje svoj položaj toliko... zbog jednog teroriste?
Un proiettile alla base del collo dovrebbe essere sufficiente.
Jedan metak u potiljak bi trebao upaliti.
appenafateun passofalso, mackie le scarica addosso due caricatori oppure si spezza l'osso del collo e viene trascinata fra i mesquite.
Na prvi znak nevolje, Meki æe da sruèi u nju obe cevi. Ili æe slomiti vrat i konj æe je vuæi kroz žbunje.
Spesso gli ho evitato di spezzarsi l'osso del collo.
Koliko puta sam sprijeèio da si slomi vrat?
Ha perso un polmone in un esplosione di una bottiglia d'acqua...e ho anche la dinamo di una bicicletta nel mio stomaco...e 3 articolazioni del collo di titanio.
Izgubio je pluæno krilo u eksploziji boce za kiseonik...takoðe imam dinamo od bicikle u stomaku...i tri vratna pršljena od titanijuma.
Ho sentito spezzarsi l'osso del collo.
Èuo sam kako mu vrat puca.
Tre vertebre del collo sono completamente rotte!
Tri pršljena na vratu su potpuno slomljena!
Difficile giocarsi l'osso del collo per qualcuno che non conosci neppure.
Teško je da rizikuješ vrat za momka koga ni ne poznaješ.
E' volato contro la finestra e si e' rotto l'osso del collo.
Udarila je u prozor i slomila vrat.
Dio, spero non si rompa l'osso del collo.
Bože, nadam se da neæe slomiti vrat.
All'interno del collo ha due cristalli che, sfregati insieme, producono il fuoco più magnifico che abbiate mai visto.
Unutar grkljana su dva kristala, koji kada se sudare, izazivaju najlepšu vatru koju æete videti.
Cadrò e mi romperò l'osso del collo!
Pašæu i slomiæu svaku košèicu u svog vrata
Delaney ha lamentato mal di testa, rigidita' del collo, nausea...
Dilejni se žali na glavobolje, ukoèen vrat, muèninu.
Come causa del decesso, lei ha scritto... forte trauma alla testa e rottura dell'osso del collo.
Utvrdili ste uzrok smrti kao... Teška povreda glave i slomljen vrat.
Ma la vera causa di morte non era stata lo shock o la perdita di sangue, ma la frattura del collo.
U ovom sluèaju nema smrti od šoka i gubitka krvi, uzrok je slomljeni vrat.
Così proteggi le costole a scapito del collo.
Zato štitiš rebra na štetu vrata.
Stavi per romperti l'osso del collo oggi.
Umalo da nisi poginuo danas, brate.
I possenti muscoli del collo possono spalare 5 tonnellate di neve al giorno.
Golemi vratni mišiæi omoguæavaju im da odgrnu pet tona snega dnevno.
Qualche anno fa sentii un nodulo su un lato del collo,
Pre par godina osetio sam kvrgu na svom vratu,
E ovviamente ci sono state enormi applicazioni pratiche associate a questo mondo -- come l'eradicazione del vaiolo, l'avvento di un vaccino contro il tumore del collo dell'utero, la cui causa principale è il virus del papilloma umano.
I očigledno je da postoje važne praktične primene povezane sa ovim svetom - stvari kao što su istrebljenje malih boginja, pojava vakcine protiv raka grlića materice, za koji znamo da ga uglavnom izazivaju humani papiloma virusi.
Non avevo neppure un indirizzo preciso, ma sapevo come si chiamava: Abed, sapevo che viveva in una cittadina con 15 mila abitanti, Kfar Kara, e sapevo che, 21 anni prima, appena fuori da questa città sacra, mi aveva rotto l'osso del collo.
Nisam imao tačnu adresu, ali sam znao njegovo ime, Abed. Znao sam da živi u gradu sa 15 000 stanovnika Kfar Kari i znao sam da mi je pre 21 godinu, izvan ovog svetog grada, slomio vrat.
Ma Abed non ha rallentato, e su quel pezzo di carta mi sono visto di nuovo, con l'osso del collo rotto, e di nuovo la rabbia se n'è andata.
Uspori." Ali Abed nije usporio i na tom štampanom parčetu papira, moj vrat je ponovo bio slomljen i bes je ponovo prošao.
Ma cosa compri all'idiota che ti ha rotto l'osso del collo?
Ali šta pokloniti čoveku koji je slomio tvoj jebeni vrat?
Osservandola di lato, dovrebbe avere tre curvature: al livello del collo, delle spalle e una a livello lombare.
Gledano sa strane kičma treba da ima tri krivine: jednu kod vrata, jednu kod ramena i jednu kod lumbalnog dela kičme.
con le pelli dei capretti rivestì le sue braccia e la parte liscia del collo
I jarećim kožicama obloži mu ruke i vrat gde beše gladak.
2.0951881408691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?